Come trascrivere un video di YouTube in testo

Molti video includono una trascrizione che puoi aprire dalla descrizione («Mostra trascrizione»). È veloce e gratuita, ma non sempre disponibile, spesso senza punteggiatura e poco affidabile con nomi e termini tecnici. Se il video è tuo, puoi anche scaricare i sottotitoli da YouTube Studio.

Quando serve una qualità migliore, la trascrizione IA dell'audio dà un testo meglio punteggiato, con marche temporali e un riassunto. Se il video è tuo, usa il file originale (mp4 o m4a) e caricalo su SwiftBOL: in pochi minuti hai la trascrizione, i capitoli per argomento e i punti chiave.

Se il video è di un'altra persona, chiedile il file o il permesso: scaricare contenuti altrui può andare contro le condizioni di YouTube.

Trascrivere un tuo video, o uno con il permesso dell'autore, non è un problema. Pubblicare o riprodurre la trascrizione di un video altrui può violare il diritto d'autore, e ciò che è consentito per lo studio personale dipende dal paese. SwiftBOL non è un consulente legale: nel dubbio, chiedi il permesso o cita brevi estratti indicando la fonte.

Con la trascrizione puoi preparare appunti di studio, creare sottotitoli, scrivere un articolo a partire da un intervento o trovare il minuto esatto in cui si parla di un argomento. Su SwiftBOL puoi anche chiederlo alla chat integrata invece di rivedere tutto il video.

Nessuna trascrizione automatica è perfetta: controlla nomi, cifre e termini tecnici prima di pubblicare o citare. Il piano Gratuito include 2 ore di audio al mese, senza carta, per provarlo con i tuoi video.